Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

palaist muti

  • 1 palaist muti

    гл.
    прост. распускать язык, распустить язык

    Latviešu-krievu vārdnīca > palaist muti

  • 2 palaist muti

    брякать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > palaist muti

  • 3 palaist

    darb.v.
    1. пустить, пускать; пропустить, пропускать;
    palaist vaļā - выпустить
    выпускать;
    palaist muti - распустить язык
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru пустить celtn.
    lv iedarbināt
    lv laist
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iedarbināt
    ru пустить I
    Inf, Kom, IT
    ru загрузить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. izgaisināt; izpalaidņot; izplenderēt; izputināt; izsaimniekot; izšķērdēt; izšķērst; izšķiest; iztrallāt; noblēņot; nodzīvot; nolillāt; noniekot; notrallāt; notrallināt; notriekt; novicot; pagrūst
    2. aizvadīt; nākt pavados; pārlaist; pārvadīt; pavadīt; vadināt; vadīt
    3. aizlaist; atlaist; laist
    4. izlaist; laist
    5. iedarbināt
    6. izlaist; laist
    7. aizlaist; nodzīvot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > palaist

  • 4 распустить язык

    v
    simpl. palaist muti, palaist mēli
    * * *
    palaist mēli

    Русско-латышский словарь > распустить язык

  • 5 брякать

    v
    colloq. blarkšķēt (о металлических предметах), zvakšķēt, žvadzināt (÷åì), žvadzēt, žvakstēt
    * * *
    žvadzēt, šķindēt; šķindināt, žvadzināt, skandināt; palaist muti, palaist mēli

    Русско-латышский словарь > брякать

  • 6 распускать язык

    v

    Русско-латышский словарь > распускать язык

  • 7 taisīt

    darb.v.
    1. делать, выделывать; изготовлять;
    taisīt vaļā - открывать
    отпирать, раскрывать;
    taisīt ciet - закрывать
    запирать
    3. перен. делать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. darb.v.
    1. būvēt; celt; cirst
    taisīt beigas
    taisīt ciet -   1) aizdarīt; aizgriezt; aizslēgt; noslēgt; slēgt ciet; vērt ciet  2) aizbāzt; aizkorķēt; aiztaisīt; bāzt ciet; korķēt ciet
    darb.v.  -   3) aizklapēt; aiztaisīt; slēgt
    taisīt grimases - raut degunu; šaipstīties; šķobīt seju; šķobīties; vaibīties; vaibstīties; vaikstīties; viebties
    taisīt jokus -   1) ākstīties; ērmoties; ķēmoties; māžoties  2) ākstīties; taisīt kumēdiņus
    darb.v.  -   3) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt pigorus; zirgoties
    taisīt kurbeti - slieties pakaļkājās
    taisīt lielas acis - atplest muti; brīnīties; grozīt galvu; ieplest acis; raustīt plecus; skatīties platām acīm
    taisīt mahinācijas - intrigot
    taisīt niķus - gražoties; kaitavot; kaprizēties; niķoties; tītīties; untumoties
    taisīt operāciju - griezt; izdarīt operāciju; operēt
    taisīt pauzi - apstāties
    taisīt pigorus -   1) taisīt ciparus; taisīt pekstiņus; taisīt stiķus
    darb.v.  -   2) dzīt jokus; jokot; jokoties; mēļot; palaist jokus; plēst jokus; špāsēt; taisīt jokus; zirgoties
    taisīt slēdzienu - atvedināt; secināt; spriest
    taisīt uzbērumu - nocietināt ar uzbērumu
    2. brūvēt; darināt; darīt; dēt; gatavot; kult; liet; meistarot; siet; sist; taisināt; timerēt
    3. darināt; darīt; gatavot; locīt; vārīt
    4. darināt; darīt; griezt; ligzdot; vīt
    5. izgatavot; izstrādāt; pagatavot; producēt; ražot
    6. kārtot; komandēt; organizēt; rīdāt; rīkot; rīpelēt; vīkšt
    7. celt; vērt; virināt
    8. jaukt
    9. uzliet
    10. celt; izgatavot
    11. apžogot; celt; iežogot; nožogot; žogot
    12. darīt; izdarīties
    13. darināt; gatavot; izgatavot; iztaisīt; pagatavot; pataisīt; pieražot; ražot; saražot; uztaisīt
    14. pagatavot; ražot
    II. apst.v. klādināt; klāstīt; klāt; plāt; segt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > taisīt

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»